《Lie　To　Me》FOX台熱播 掀起微表情熱 - 歐美

http://ent.QQ.com　 2009年02月18日11:43 　

http://img1.qq.com/ent/pics/15854/15854983.jpg
美劇《別對我說謊》掀起熱潮。

（本報記者 汪現）由《海上鋼琴師》主演Tim　Roth領銜、《24》制作班底打造的全新
美劇《Lie　To　Me》（《別對我說謊》）接檔《越獄》於上月底在FOX台首播。該劇瞄准
極少人關注的人類微表情，以案件為載體，講述“測謊專家”Cal幫助警方屢破難案的故事
，與同題材的CBS熱劇《The　Mentalist》（《超感神探》）撞個正著。不過《超感神探》
被指“業余不專業”，可見《別對我說謊》將以“專業”贏得人心，而美劇迷們對此也很
受用，目前僅播出三集的《別對我說謊》已引起網友熱議，更有粉絲為之建立中文網站。
據悉，該劇第一季13集已被全數預定，第四集將於當地時間18日播出。　

角色：不是專家就是天才　

劇中主角Cal　Lightman博士由Tim　Roth扮演，非美劇迷對他也不會陌生，因他曾先後
主演《海上鋼琴師》《落水狗》等片，參演的《綠巨人2》去年還登上中國銀幕。劇中
他扮演的Cal，堅信“並不只是騙子會說謊”，對任何人和事都持懷疑態度。對微表情的
極大熱情和細心敏感的天賦，讓Cal在行為學方面成為超級專家，更神乎其技只需一番對話
就可判斷對方所言的真假，推理出重大案件的實情。Cal為研究人類表情，曾不惜潛入
與外界沒有聯系的土著部落，為了取得對方信任寧願吸毒，對研究微表情達到了狂熱的
地步。不過即使是科學怪人，也有溫情一面。離異的Cal有個青春期逆反因子強大的女兒，
其成長時時需要被關注，但女兒撒謊他也不能即時揭穿，顯出了一個普通老爸的無奈。　

Cal的女拍檔Gillian　Foster，是一名傑出的心理學家，在Cal的私人機構工作，利用
自己的專業為偵查罪犯提供幫助。Gillian比Cal更擅長與人溝通，因此兩人各有分工。
愛吃零食、看言情小說的Gillian常讓Cal感到不可思議，但這絲毫不妨礙她的專業，
兩人的合作令真相無所遁形。　

Cal還有兩位助手——Loker，一位完全不會撒謊因此飽嘗惡果的首席分析員，他的實話
常讓身邊人大叫“拜托”，因為受不了謊言，他還是枚宅男，酷愛音樂的宅男，他與嫌犯
聊天時不斷拿各大樂隊來舉例；還有Torres，這位被Cal從機場挖過來的天才，對他人
微妙的情緒變化有敏銳的洞察力，據她自己說這種能力源自“交過很多個男朋友”。
因頗具天賦，她也特別自負，甚至敢蔑視老板Cal，當然也因靠天賦吃飯，而被Cal認為
“不懂科學”，不被重用。四人各有特色，組合起來充滿美式無釐頭幽默，從聲音、表情
、情緒、動作等各方面全面圍攻，任何謊言都難逃法眼，堪稱“人體測謊儀”，准過電子
儀器。　

劇情：真實的幽默　

劇名《Lie　To　Me》直譯是“對我撒謊”，而中文譯名則是《別對我說謊》，頗為幽默。
其實無論翻譯成什麼，劇名就已經很酷——你說不說謊隨便，反正我都能看出來。而該劇
也與美國社會一樣快節奏，一集兩單案件，遵循“男女搭配，幹活不累”的原則，
由Cal和Gillian各帶一名助手分線行動。

首集一開始，Cal就與一個令FBI束手無策的爆炸案嫌犯狹路相逢。沒有逼供、沒有物證，
Cal只是和對方聊了會兒天，捕捉到了對方聳肩、吸鼻子等幾個轉瞬即逝的微表情，
便找出了爆炸物的安置點，讓觀眾目瞪口呆。而已出街的三集中，案件著點於時下熱點：
參議院秘密會見私生女被外界誤認為是招妓、飛行員因誤服藥而導致墜機卻被認為是敵方
間諜、校園戀情導致老師被殺、宗教信仰與現實理念的衝突、最高法院法官的女兒因為
發現同學作弊而被殺、少年球星涉嫌受賄等案件，緊扣美國社會現實，寓行為學的科學
理論於劇情中。

正如制片人宣揚的“專業”，劇中涉及的理論並非杜撰，而是依據專家Paul　Ekman博士的
真實研究及暢銷書《Telling　Lies》。劇集以Ekman博士的理論為基礎，給主人公賦予
看似神乎其神的測謊能力，再加上幽默的風格和生動的性格，令劇集充滿看點。此外，
劇集還拿來了大量明星、名人照片、視頻作為佐證，其中為Cal現身說法的名人包括：
米歇爾-奧巴馬、小布什、克林頓、英國女王、尼克松、戴安娜等，名人“客串”使劇集
更有真實感，也充滿搞笑意味，似乎在向觀眾揭露“政界和娛樂圈的人最愛撒謊”。　

更值得一提的是，為了讓對方說出實情，Cal也說了不少謊話，如向女學生謊稱疑犯在獄中
自殺，以便讓對方因後悔懊惱而說出真相。而這似乎也印證了Cal的理論——人類等於說謊
。　

走勢：期待專家與專家對決　

第三集中，Cal為了懲罰說謊的女兒，叫她幫忙整理資料室，那裡堆滿了他的過去。
而他這一屋子的過去，在隨後的劇情中勢必慢慢浮出水面，比如他的感情、他曾經的同學
、那些被他送進監獄的犯人等等。　

目前劇集主打“專家對常人”的模式，與Cal對陣的嫌犯都是普通人，Cal很容易地便可以
看穿他們，這也是令網友覺得最不過癮的地方。有網友表示，最希望看到連環殺手、
心理學專家來挑戰Cal，勢均力敵方能激出更大的火花。　

此外，“測謊四人組”的成員們，或多或少會遇到麻煩，比如第一集就埋下伏筆，
Gillian的丈夫撒謊，Cal卻沒有揭穿；Cal那個有天賦又叛逆的小女兒；Cal的兩個單身
組員Torres、Loker之間或許也會有段感情等等。最重要的是，該劇總監制已明確表示，
“你會逐漸明白本劇的背景故事，並看到Cal生活中存在的謊言，Cal在他人生中的重要
時刻說過一些謊，所以一旦我們了解他的職業，我們將親自去了解他，並且看到是在哪些
時候他選擇對他最愛的人說謊。”這番劇透也高高吊起了觀眾的胃口。　

惡搞：測謊儀看娛樂圈　

雖然人種之間有差異，但人類表情是通用的，以劇中“娛樂圈的人愛撒謊”論調看來，
我們誠邀Cal來鑒定最近的華語娛樂圈。　

最近沸沸揚揚的伊庾離婚，依照Cal的理論，伊能靜早前在宣稱自己婚姻沒有問題時，
表情上多少會有破綻，可伊能靜每次面對媒體都理直氣壯，以Cal那條“撒謊者不像慣常
理解的那樣會回避對方的眼神，反而更需要眼神交流來判斷你是否相信他說的話”原則
來判斷，鐵定不是實話。此外，人的年齡與表情也有聯系，如果做過整容手術，表情也會
異於常人，看來在Cal的目光下，宣稱自己“年齡尚小”或“絕未整容”的明星們也要
好自為之了。　

Cal小教室　

·人類等於說謊。　

·真相與幸福不可兼得。　

·一個普通人在與人談話的時候，平均每十分鐘要說三個謊話。　

·身體語言交代了一切，即使陰陽相隔。　

·不要讓成見蒙蔽雙眼。　

·天資聰穎的人無法看透表面，只靠直覺，不科學。　

·越受歡迎的孩子，越會說謊。　

·我們不是魔術師，我們是科學家。　

·令人不悅的現實，人類必死的命運，還有女人的小鬍子，是我們最易忽略的三件東西。

·所有的測謊儀都有個問題——虛報。　

·抿嘴兩次，典型的模棱兩可。　

·雙手抱胸、退一步——肢體抗議，說明他的話不可信。　

·縱火和強奸性質一樣，都是為了證明自己的權力。　

·當人的臉部表情兩邊不對稱的時候，極有可能他們表現出來的感情是裝出來的。　

·當你不相信自己在說什麼的時候，就會摩挲自己的雙手來使自己安心。　

·如果先突然大聲說話，然後再用手猛拍桌子，這是對可怕事情反應的手勢時間差。
如果是真的發火，這兩個動作會同時進行。

--